Ripensiamo insieme il turismo sul Monzoccolo
Ripensiamo insieme il turismo sul Monzoccolo
Ripensiamo insieme il turismo sul Monzoccolo

Ripensiamo insieme il turismo sul Monzoccolo

Il Tschögglberg, con le sue comunità di Avelengo, Verano, Meltina e San Genesio, è unico dal punto di vista geografico, geologico e paesaggistico. Questa unicità deve essere protetta. Per questo motivo, noi - le tre associazioni turistiche del Tschögglberg (Avelengo-Verano-Merano 2000, Meltina e San Genesio) - abbiamo deciso di farne una parte centrale della nostra strategia.

La certificazione della destinazione secondo i criteri del Global Sustainable Tourism Council (GSTC) è un passo importante in questa direzione.  I GSTC Destination Criteria offrono un quadro di riferimento riconosciuto a livello internazionale per lo sviluppo e la gestione delle destinazioni turistiche. Questi standard ci aiutano a misurare i nostri progressi e a individuare in modo mirato le opportunità di sviluppo.

Per rendere misurabili i nostri sforzi, i criteri del GSTC sono le nostre linee guida e il nostro quadro di riferimento. Il processo di certificazione prevede verifiche esterne e consente una verifica indipendente dell'attuazione dei criteri. I seguenti quattro aspetti principali e completi svolgono un ruolo centrale nell'attuazione:

- Nell'ambito della gestione sostenibile vengono sviluppate strategie e processi chiari che consentono uno sviluppo strutturato nei diversi ambiti.
- La sostenibilità socioeconomica comprende, tra gli altri aspetti, la creazione di posti di lavoro e condizioni di lavoro eque, nonché il sostegno alle imprese locali e ai prodotti regionali.
- La sostenibilità culturale comprende la tutela e la valorizzazione della cultura, della storia e delle tradizioni locali, senza sfruttarle.
- I criteri relativi alla sostenibilità ambientale comprendono, ad esempio, l'uso responsabile delle risorse, una gestione completa dei rifiuti e misure per contrastare i cambiamenti climatici, con l'obiettivo di ridurre gli impatti negativi sull'ambiente. 

L'attuazione viene verificata sulla base di dati, documenti, misure adottate e ulteriori evidenze. Tra queste possono rientrare, ad esempio, dati sul turismo e sulla mobilità, dati relativi al consumo di energia e risorse, informazioni sulla creazione di valore a livello regionale, indagini tra residenti e ospiti, nonché misure e progetti documentati.

L'obiettivo è rendere misurabile lo sviluppo della regione e portarlo avanti a lungo termine, tenendo conto delle dimensioni economica, ecologica e sociale, nonché dei 17 obiettivi di sostenibilità delle Nazioni Unite.

Il turismo dell'Alto Adige punta inoltre su un proprio marchio di sostenibilità, che si basa sui criteri del GSTC. Il marchio offre diversi livelli di certificazione.

Nei quattro comuni del Tschögglberg, noi associazioni turistiche siamo in rete con i comuni, le imprese locali e la popolazione residente. In questo modo possiamo condividere esperienze, imparare gli uni dagli altri e sviluppare insieme approcci per la definizione delle modalità di lavoro e delle offerte turistiche. In questo processo ci orientiamo ai criteri GSTC e teniamo conto degli aspetti ambientali, sociali, culturali ed economici. Allo stesso tempo, vogliamo rafforzare la creazione di valore a livello regionale e rendere più visibili i prodotti e le offerte locali. Lo Tschögglberg è uno spazio di vita e di residenza per la popolazione e uno spazio di svago per gli ospiti. Teniamo conto di queste diverse prospettive nel nostro lavoro e vogliamo riflettere, sviluppare e contribuire a plasmare insieme l'evoluzione del turismo.
Novità sulla certificazione di sostenibilità sul Tschögglberg
Aggiornamenti, sviluppi e progetti da Avelengo, Verano, Meltina e San Genesio
Congratulazioni all’Hotel e ristorante Waldbichl a Verano Congratulazioni all’Hotel e ristorante Waldbichl a Verano
Tschögglberg | 25/03/2026
Congratulazioni all’Hotel e ristorante Waldbichl a Verano
L’Hotel e ristorante Waldbichl a Verano è stato insignito del Marchio Sostenibilità Alto Adige – Livello 2. Particolarmente positivo: la struttura è passata con successo dal Livello 1 al Livello 2.
leggi di più
Certificazione GSTC sul Tschögglberg: retrospettiva, re‑audit e prospettive Certificazione GSTC sul Tschögglberg: retrospettiva, re‑audit e prospettive
Tschögglberg | 01/03/2026
Certificazione GSTC sul Tschögglberg: retrospettiva, re‑audit e prospettive
Il Tschögglberg è ufficialmente certificato GSTC dal febbraio 2025 e porta il marchio “Südtirol Nachhaltigkeitslabel – Level 3”, il livello più alto dell’Alto Adige. Questa certificazione conferma che la destinazione è gestita in modo coerente secondo standard internazionali di sostenibilità. Un anno dopo si è svolto il primo re‑audit – un passo importante per rendere visibile lo sviluppo continuo della regione.
leggi di più
Congratulazioni all’Hotel Oberwirt a Verano Congratulazioni all’Hotel Oberwirt a Verano
Tschögglberg | 01/12/2025
Congratulazioni all’Hotel Oberwirt a Verano
L’Hotel Oberwirt è stato insignito del Marchio Sostenibilità Alto Adige – Livello 2. Questo riconoscimento rappresenta un importante segnale di responsabilità concreta e azione sostenibile.
leggi di più
Due vincitori dall' Altopiano del Salto al Hotel Sustainability Award 2025 Due vincitori dall' Altopiano del Salto al Hotel Sustainability Award 2025
Tschögglberg | 16/10/2025
Due vincitori dall' Altopiano del Salto al Hotel Sustainability Award 2025
Il Tschögglberg dà l’esempio in fatto di turismo sostenibile. Alla prestigiosa Hotel Sustainability Award 2025 della Fiera di Bolzano, due aziende della nostra zona sono state premiate – un segnale forte di impegno e innovazione.
leggi di più
Tschögglberg lokal Tschögglberg lokal
Tschögglberg | 01/05/2025
Tschögglberg lokal
Solo il meglio per gli ospiti – e rigorosamente dalla regione Grazie alla nuova rete "Tschögglberg lokal", i migliori prodotti locali del altopiano Tschögglberg arrivano direttamente e nel modo più breve possibile nelle cucine di hotel e ristoranti di Avelengo, Verano, Meltina e San Genesio.
leggi di più
Il Tschögglberg si tinge di verde Il Tschögglberg si tinge di verde
Tschögglberg | 28/02/2025
Il Tschögglberg si tinge di verde
3 associazioni turistiche impegnate, 1 visione condivisa: questa è la regione turistica del Tschögglberg, che nel febbraio 2025 ha ottenuto la certificazione GSTC e il marchio di sostenibilità Alto Adige Livello 3. In meno di un anno, le associazioni turistiche di Avelengo-Verano-Merano 2000, Meltina e San Genesio hanno sviluppato diverse misure e progetti per trasformare il Tschögglberg in una destinazione turistica sostenibile, con il supporto di Ökoinstitut Südtirol | Alto Adige.
leggi di più
Congratulazioni all’Hotel Chalet Mirabell ad Avelengo Congratulazioni all’Hotel Chalet Mirabell ad Avelengo
Tschögglberg | 21/03/2024
Congratulazioni all’Hotel Chalet Mirabell ad Avelengo
Ci congratuliamo con l’Hotel Chalet Mirabell per aver ricevuto il Marchio Sostenibilità Alto Adige di livello 1.
leggi di più
Congratulazioni all’Hotel Saltus a San Genesio Congratulazioni all’Hotel Saltus a San Genesio
Tschögglberg | 01/11/2023
Congratulazioni all’Hotel Saltus a San Genesio
Ci congratuliamo calorosamente con l’Hotel Saltus per aver ricevuto la certificazione GSTC e il Marchio Sostenibilità Alto Adige di livello 3.
leggi di più
«12» 9 elementi su 2 pagine, visualizzati 1-8
Trovate la vostra sistemazione certificata sostenibile
Scelta informata, viaggio più consapevole
Il Tschögglberg - il nostro percorso verso un turismo più consapevole
Le nostre certificazioni:
Hai notato qualcosa?

Facci sapere!

Se durante il tuo soggiorno noti qualcosa che non rispecchia i nostri obiettivi, apprezziamo la tua segnalazione.
Il tuo feedback ci aiuta a monitorare, migliorare e ripensare continuamente il nostro approccio a un turismo più consapevole e responsabile sul Tschögglberg.
Richiedi ora senza impegno

e goditi la tua vacanza da sogno sull' altopiano Tschögglberg

destinazione di vacanza
rimuovere camera
rimuovere camera
rimuovere camera
Ho letto le direttive sulla privacy e le accetto.
*= campi obbligatori
Richiesta in corso...